strike a bargain أمثلة على
"strike a bargain" معنى
- Now, maybe we can strike a bargain of our own.
الآن، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَضْربَ a صفقة ملكِنا. - And strikes a bargain to allow his son to marry dinah.
و يعقد مساومة ليسمح لإبنه بالزواج من (دينا) - There's no way you'd strike a bargain where you weren't the big winner.
مستحيل أن تبرمي صفقة دون أن تكوني أنتِ الرابح الأكبر - You want to strike a bargain with me?
تريد ابرام صفقة معي؟ - We'll strike a bargain with the government.
سوف نتعامل بالمستوى الحكومي. - Let's strike a bargain here and now.
دعنا نتّفق هنا والآن - So I struck a bargain with her.
لذلك أبرمت صفقة معها. - And if extra help is required, I'm sure you can strike a bargain with Quincy.
ولو يتطلب مساعدة إضافية , أنا متأكدة أنكم تستطيعون (ابرام صفقة مع (كوينسي - From what I hear of Barbossa, he's not a man to suffer fools, nor strike a bargain with one.
بل أعرف من هو باربوسا وكل ما أحتاج إليه هو طاقم - I'm very grateful. I struck a bargain with my doctors. They exile me to Bermuda as soon as we finish.
لقد عقدت صفقة مع أطبائى ، اٍنهم سينفوننى اٍلى برمودا بمجرد أن ننتهى من قضيتك - All we can do is wait to find out if the queen and Francis will strike a bargain with the count.
كل مايمكننا فعله هو الانتظار ومعرفة إذا ما أبرمت الملكة و(فرانسيس) صفقة مع الكونت.